Research of Ancient Philosophy

Archives

This chapter in Bhagavad Gita is called the Kshetra-Kshetragyana-Yoga. In the standard translations kshetra-kshetragyana is translated as “nature and the enjoyer”. While the actual translation can imply this, it is just a subset. The problem with such a translation is, it becomes very subjective and all understanding comes with respect to “me” which then twists the meaning irreparably. In life you can read a set of words any number of times, but… Read More